ANTESALA DEL INFIERNO
Aventuras #346 (8 junio 1953) a #348 (27 junio 1953)
Sin créditos.
Adaptación de la película estadounidense Detective Story, conocida también como Brigada 21 o Historia de un detective. Fue su director William Wyler en 1951 con la actuación de Kirk Douglas, Eleonor Parker y William Bendix.
Adaptación a su vez de la obra teatral Detective Story del escritor estadounidense Sidney Kignsley (1906 - 1995).
Kingsley escribió Detective Story como un mensaje sobre la
importancia de preservar los derechos de los acusados y el debido proceso
legal, de acuerdo con los principios de la democracia. Le preocupaba
especialmente la amenaza que representaba una fuerza policial corrupta o totalitaria
para una sociedad, libre. (
DESCARGAR OBRA TEATRAL (Archive.org, en inglés)
VER OBRA TEATRAL (YouTube, RTVE, Estudio 1)
VER PELÍCULA (ok.ru, subtitulada en español)
pdf - CrisLeza
En una comisaría neoyorquina, la Brigada 21, Jim Mc Leod es un implacable e intransigente detective que no duda en recurrir a la violencia para obtener que los detenidos confiesen. Uno de ellos es el dr. Karl Schneider acusado de realizar abortos ilegales. El abogado que lo defiende acusa al detective Mc Leod de estar empecinado con su cliente por razones personales. El comisario atiende la queja y decide investigar.