sábado, 30 de diciembre de 2023

DESDE LA CABINA DEL COCHE N. 3

Aventuras #119 (10 enero 1949) a #124 (14 febrero 1949)

Ilustraciones de Carlos Freixas.
Oscar Gálvez revela aspectos desconocidos del Gran Premio de América del Sur de 1948".

cbr - CrisLeza

"Tranquilamente el Gran Premio de América del Sur de 1948 podría haber inspirado a Julio Verne para escribir un libro al mejor estilo de “La vuelta al mundo en 80 días” o de “20.000 leguas de viaje submarino”. Es que esta competencia fue una auténtica aventura del Turismo Carretera ya que se disputó sobre 15.000 kilómetros atravesando siete países (Argentina, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela y Chile).
La historia quiso que la primera parte de esta prueba, que se disputó entre Buenos Aires y Caracas a lo largo de más de 9.000 kilómetros, tomase mayor relevancia. Pero no fue por un capricho, sino por todo lo que ocurrió a lo largo de sus 14 etapas y por su polémico final…" (Buenos Aires - Caracas: La gran aventura del TC - Sport Digital - 17 abril 2020)

lunes, 25 de diciembre de 2023

PISTOL JIM

AVENTURAS #117 (27 diciembre 1948) a #125 (12 marzo 1949)
Creación de Carlos Freixas.

Pistol Jim acompañado por su amigo Nick Rolly vuelve a su hogar ansioso de ver nuevamente a su padre.
Inmediatamente al llegar se entera de que el rancho fue atacado por cuatreros y su padre está moribundo.
Ante la tumba de su padre Jim jura vengarlo y dedicar el resto de su vida a la causa de la Justicia persiguiendo a los que viven fuera de la Ley.


cbr - CrisLeza

martes, 19 de diciembre de 2023

DAVID MÉNDEZ, REPORTER

Aventuras # 120 (17 enero 1949) a 127 (21 marzo 1949)
Ilustraciones de Alberto Giolitti.

cbr - CrisLeza

Norah, reportera de "La Primicia" se dirige a Mar del Plata, ciudad balnearia, para cubrir la temporada veraniega.
En el tren encuentra a David, del "Noticiero", que está conversando con Carlos Ríos dueño del "Haras Marplatense", quien los invita a su mansión para presenciar la preparación de su magnífico caballo Relámpago que participará al Gran Premio de Palermo.
Al día siguiente durante el entrenamiento del caballo un disparo roza la cabeza de Relámpago.
Norah y David, cada uno por su lado, comienzan a investigar lo sucedido.


miércoles, 13 de diciembre de 2023

LOS CONJURADOS

Aventuras #9 (3 diciembre 1946)

Creación de Joe Simon y Jack Kirby (1941) "Sentinels of Liberty", luego "Young Allies". Conocidos en América Latina como "Los Conjurados".


cbr - ManuelVS

Jeff, uno de los Conjurados quiere entrar en la hermandad "Beta" y para ello deberá superar una prueba: vestir sus peores ropas, aparecer desaliñado y provocar a sus amigos.


viernes, 8 de diciembre de 2023

LA TABERNA DEL CAMINO

Aventuras #141 (27 junio 1949) a #145 (25 julio 1949)
Dibujos de Arturo Pérez del Castillo


cbr - CrisLeza

Adaptación de la película estadounidense Road House dirigida por Jean Negulesco en 1948. Protagonizada por Ida Lupino, Cornel Wilde y Richard Widmark.
Lily Stevens acepta un contrato para cantar en una taberna cerca de la frontera con Canadá. 
Al poco tiempo el dueño del parador Jefty Robbins y su gerente Pete Morgan se enamoran de Lily y pretenden casarse con ella.
Lily ama a Pete quien le propone irse con él para iniciar una nueva vida juntos. Pero sus planes se derrumban cuando en el momento de partir Pete es arrestado por robo.

lunes, 4 de diciembre de 2023

LA ISLA DEL DESTINO

Aventuras #35 (3 mayo 1947) a #116 (20 diciembre 1948)
Ilustraciones de Oscar Antonio Novelle.
Falta entragas 88 y 98. 

cbr - Cris Leza - ManuelVS

Año 1812, en la ciudad de San Diego (Alta California), un joven estudiante llamado Charles Greville, a la salida de sus clases de latín es raptado por piratas negreros. Junto con un polizón logra escapar en un bote pero son sorprendidos por una terrible tormenta que los arrastra hasta una isla. Allí  vivirán toda clase de aventuras y peligros: animales prehistóricos, guerreros indígenas, antropófagos, alimañas...

jueves, 30 de noviembre de 2023

MISTERIOS EN LA HISTORIA DEL MUNDO

 EL BOSQUE DE LAS SOMBRAS

Aventuras #16 (21 enero 1947)
Creación de Miguel de Calasanz, dibujos de R. Guzmán.


cbr - ManuelVS

Una compañía británica establecida en alguna isla virgen informa a la capital que suceden hechos extraños en las cercanías de un bosque, donde desaparecieron algunos de sus hombres.

domingo, 26 de noviembre de 2023

AMORES CÉLEBRES

Federico Chopin y Constanza

Revista Aventuras #92 (6 julio 1948)
Escribe Aníbal de la Vharga con ilustraciones de Arteche.

Fryderyk Franciszek Chopin (1810 - 1849), compositor y virtuoso pianista polaco, uno de los mayores músicos del Romanticismo.

Considerado un niño prodigio, el talento de Frédéric Francois Chopin no le salvó de una vida difícil. De salud débil y carácter melancólico, el llamado "poeta del piano" murió a los 39 años dejando una colección de obras de gran sensibilidad. (National Geographic).


pdf - CrisLeza

lunes, 20 de noviembre de 2023

EL DEMONIO DE PARÍS

Aventuras #156 (10 octubre 1949) a 161 (14 noviembre 1949)

Adaptación libre de la película francesa Vautrin dirigida por Pierre Billon en 1943, protagonizada por Michel Simon, Madeleine Sologne y Georges Marchal.
Basada en la novela del escritor francés Honoré de Balzac Esplendores y miserias de las cortesanas, continuación de Las ilusiones perdidas.
Ilustraciones de José María Taggino.

cbr - Cris Leza

Luciano de Rubempré, poeta de familia noble provinciana venida a menos, desilusionado de su experiencia en París está a punto de quitarse la vida cuando hace su aparición el Abate Herrera, un falso sacerdote español, quien en realidad es  Vautrin, un delincuente que acaba de fugarse de prisión.
Éste promete a Luciano fama y fortuna si desiste de su intención suicida.

viernes, 17 de noviembre de 2023

EL SANTO

Aventruas #94 (20 julio 1948) a #97 (10 agosto 1948)
Adaptación de las novelas de Leslie Charteris con ilustraciones de E. Novelle.

Episodio # 22
Ana Denis, que viaja en un barco de Bermudas a Nueva York, acepta hacer un favor a Isa Lister, una pasajera que había conocido en el hotel de Bermudas. Se trata de llevar un baúl a Nueva York, donde será retirado por un hombre.
Ana, intrigada por el contenido del baúl, lo abre y encuentra un cadáver de mujer.
Sabiendo que Simón Templar se encuentra en el mismo barco, recurre a él por ayuda.


cbr - CrisLeza

lunes, 13 de noviembre de 2023

BEAU GESTE

Aventuras #117 (21 diciembre 1948) a #131 (18 abril 1949)

Adaptación de la novela de Percival Christopher Wren (militar y escritor británico, 1885 - 1941).
Ilustraciones sin créditos.

cbr - Cris Leza

Un oficial francés de la Legión Extranjera, Beaujolais, acude en auxilio del fuerte Zinderneuf en Nigeria, donde encuentra a todos los legionarios asesinados . Entre ellos yace el sargento mayor Lejaune que tiene en su mano una carta que relata la desaparición de una piedra preciosa, el zafiro Agua azul que perteneciera a Lady Patricia Brandon y a raíz de lo cual sus tres sobrinos se alistan en la Legión Extranjera.

miércoles, 8 de noviembre de 2023

BEN - HUR

Aventuras #94 (20 julio 1948) a #116 (20 diciembre 1948) - falta #98 pag. 3

Adaptación de la novela Ben - Hur, una historia de Cristo del escritor y político estadounidense Lewis Wallace (1827 - 1905).
Ilustraciones de Leandro Sesarego.


cbr - CrisLeza - ManuelVS

Judá Ben-Hur, personaje ficticio, es un príncipe judío, contemporáneo de Jesús a quien encuentra en ciertos momentos de su vida. 
Injustamente condenado a remar en las galeras romanas Ben - Hur es finalmente liberado y de ahí en más diversos eventos lo animan a defender y sostener la nueva religión que se establecerá en Roma.

jueves, 2 de noviembre de 2023

PETER FOX LO SABÍA!

   EL LLAMADO

Aventuras #29 (22 abril 1947) a #34 (27 mayo 1947)
Creación de Miguel de Calasanz
Dibujos de Julio Cotignola.

cbr - ManuelVS

Peter Fox y el inspector Cooper se encuentran en un trasatlántico haciendo la travesía Nueva York - Londres.
Mientras están en la cubierta conversando se les acerca un mujer que da a Fox una nota pidiendo auxilio considerándose en peligro.
Momentos después encuentran un hombre muerto que nadie conoce por lo que suponen que se trata de un polizón. Peter Fox solicita al capitán del barco intervenir en la investigación.

sábado, 28 de octubre de 2023

EL CAPITÁN ESFINGE

 
Aventuras #83 (5 mayo 1948) a #89 (15 junio 1948) (falta entrega #88)

Creación de Emilio Freixas Aranguren sobre idea de  Angel Puigmiquel.          
Publicado originalmente en España en Colección Mosquito 1944 con el nombre de Capitán Misterio.

cbr - CrisLeza

El Mayor Roberts, responsable de un destacamento británico al límite de la jungla, único paso de salida hacia el poblado, recibe una carta de parte de Saong, jefe de un ejército indígena, comunicándole que su hija será decapitada si no abandona definitivamente junto con su ejército ese paso.
En ese momento aparece el Capitán Esfinge que se ofrece a rescatar a la joven.

lunes, 23 de octubre de 2023

DICK TERRY

Aventuras #11 (17 diciembre 1946) y #12 (24 diciembre 1946)

Personaje original estadounidense conocido como The Angel, creación de Karl Paul Gustavson y aparecido en Marvel Comics #1 de 1939.
Dick Terry, el Vengador (en inglés Thomas Halloway) no es un superhéroe, es un detective que sin embargo al ponerse la "Capa de Mercurio" adquiere el poder de volar.


cbr - CrisLeza

En este episodio Dick Terry, por ser miembro de la familia Harmon, es convocado a participar en la búsqueda de las joyas que pertenecieron a sus antepasados. Se dice que el cofre está custodiado por el fantasma del antiguo dueño el duque de Harmon.

lunes, 16 de octubre de 2023

AL KINGWAY

 

EL ASESINO RIENTE

Aventuras #84 (11 mayo 1948) a #94 (20 julio 1948)
Falta entrega #88

Versión en español del original británico Buck Ryan, creación de Don Freeman y Jack Monk. Publicación del Daily Mirror desde 1937 a 1962, con sucesivas reimpresiones, inclusive en otros países.
Información proporcionada por los coleccionistas e investigadores Carlos Martínez (Top-comics) y Fer Franco Quiroz (Kingdomcomics)

Este episodio corresponde al original británico del mismo nombre de 1947.

Al, Ena y el inspector Page investigan dos asesinatos producidos casi simultáneamente. Las víctimas son una joven que mientras se está probando el traje de novia recibe un balazo mortal y el conde Weinsturm  apuñalado por la espalda mientras estaba sentado en su escritorio. Pero a medida que avanza la investigación se producen nuevos asesinatos.


cbr - Crisleza

martes, 10 de octubre de 2023

FICHERO POLICIAL

EL CASO DE LA TIENDA DEL HUMO

Aventuras #186 (8 mayo 1950) a #189 (29 mayo 1950)
Sin créditos.


cbr - CrisLeza

A mediados de 1941 en  Bangkok el dueño del café La tienda del humo, Tunt Tarim, está interesado en comprar una polvera de plata que había pertenecido a la reina Nefertiti. Pero la reliquia ya ha sido vendida y Tarim debe poseerla a toda costa.


miércoles, 4 de octubre de 2023

CINCO MINUTOS CON LA POLICÍA DE BUENOS AIRES

 LOS CABALLEROS DE LA NOCHE

Aventuras #157 (17 septiembre 1949) a #160 (7 octubre 1949)
Ilustraciones de  Oscar Antonio Novelle.

"Los Caballeros de la Noche", una banda encabezada por un joven perteneciente a una acomodada familia porteña, el 24 de enero de 1881 secuestraron a Doña Inés de Dorrego. La particularidad del caso es que esta señora desde días antes moraba en una bóveda del cementerio de la Recoleta. 
... fue una compleja encrucijada judicial. Como el Código Penal no había previsto el hurto de cadáveresel fiscal terminó recurriendo a una vieja ley española del siglo XIII, que obviamente no estaba vigente en el país. Lo cierto es que Kerchowen y los suyos permanecieron dos años tras las rejas, antes de ser sobreseídos. 
(12 de febrero de 2022) (https://www.telam.com.ar/)


cbr - CrisLeza

Años después, debido a este hecho, se incorporó al Código Penal Argentino (artículo 171) la siguiente frase: "Sufrirá prisión de dos a seis años, el que sustrajere un cadáver para hacerse pagar su devolución". Esta disposición comenzó a regir en 1887 (Ley 1920), en el capítulo de los robos y hurtos (artículo 195). (22 de febrero de 2018) (https://www.lanacion.com.ar/)

sábado, 30 de septiembre de 2023

LA MUERTE CAMINA EN LA LLUVIA

Aventuras #111 (15 noviembre 1948) a #115 (13 diciembre 1948)

Adaptación de la película argentina del mismo nombre dirigida por Carlos Christensen en 1948, protagonizada por Olga Zubarry, Guillermo Battaglia y Eduardo Cuitiño, en los principales papeles. 
Sin créditos.
Las viñetas de las primeras cuatro páginas son fotogramas de la película, las siguientes son dibujos.


cbr - CrisLeza

El argumento está basado en la novela El asesino vive en el n. 21 del escritor belga S. A. Steeman (1908 - 1970). Mientras en la novela los eventos se desarrollan en Londres, en la película argentina el escenario es Buenos Aires.
La ciudad está conmocionada por la presencia de un asesino que mata para robar a sus víctimas los días de lluvia, dejando una tarjeta con la firma S. López.

lunes, 25 de septiembre de 2023

EL SANTO

Aventuras #89 (15 junio 1948) a #93 (13 julio 1948)

Adaptación de las novelas de Leslie Charteris con ilustraciones de E. Novelle.
Episodio #21.

Simón Templar y el inspector Fernack van a visitar a Norman Denver que está encarcelado esperando la ejecución. El Santo tiene la seguridad de que Denver es inocente, aunque él se declaró culpable de asesinato, y trata de convencerlo de que diga la verdad.
A la negación del prisionero Simón se dispone a buscar pruebas que demuestren la inocencia del condenado.


cbr - CrisLeza

miércoles, 20 de septiembre de 2023

LILIAN, una chica moderna

Aventuras #116 (20 diciembre 1948) a 128 (28 marzo 1949)
Sin créditos.

Lilian se enamora de un actor famoso, Alberto Mandel. Por su parte Alfredo, empeñado en ahuyentar a los admiradores de la chica y estar cerca de ella, origina disparatadas situaciones.

cbr - CrisLeza

domingo, 17 de septiembre de 2023

AMORES CÉLEBRES

ISADORA DUNCAN 

Aventuras #89 (15 junio 1948) a #91 (29 junio 1948).

Escribe Aníbal de la Vharga con ilustraciones de Arteche.

Ángela Isadora Duncan (1878 - 1927), la bailarina estadounidense precursora de la danza moderna. Hija de inmigrantes irlandeses desde muy pequeña demostró aptitudes para la actuación y la danza. Una vida vertiginosa con penurias, éxitos y un final trágico. 

pdf - CrisLeza

En El arte y la danza y otros escritos de Isadora Duncan de José Antonio Sánchez (Akal, 2003) leemos:
La deconstrucción del pensamiento del cuerpo nos obliga a estar muy atentos a la íntima unidad entre amor y pensamiento, entre vida sentimental y vida creativa. En uno de sus últimos textos, Duncan no tiene reparos en declarar que para ella el amor es un arte, pero "no sólo el amor sino cualquier parte de la vida debería ser practicada como un arte", porque "ya no nos encontramos en el estado del salvaje primitivo, la expresión completa de nuestra vida debe ser creada a través de la cultura y la transformación de la intuición y el instinto del arte". Así que su ardiente defensa del amor libre es indisociable de una voluntad de adentrarse en el corazón de los hombres que artísticamente admiró y que le correspondieron con igual admiración.

martes, 12 de septiembre de 2023

CINCO MINUTOS CON LA POLICÍA DE BUENOS AIRES

 LA GIOCONDA, TESTIGO PRESENCIAL

Aventuras #165 (12 diciembre 1949) a #169 (9 enero 1949).
Dibujos de Carlos Freixas.

Año 1908, en el barrio de San Telmo de Buenos Aires, Pedro Gartland, un importante coleccionista de arte es encontrado apuñalado en su pinacoteca.

"Gartland era uno de los empresarios más acaudalados de la ciudad en esa época y sus múltiples actividades generaron la idea de una personalidad inaccesible en torno de él. Un intocable. Su muerte causó obvia conmoción. En las crónicas de época se hablaba de este crimen como un caso que solo podría ser resuelto por el inefable Sherlock Holmes". (Diario La Nación - 1/3/2019)


cbr - CrisLeza

viernes, 8 de septiembre de 2023

MISTERIOS EN LA HISTORIA DEL MUNDO

EL CASO DE PETER DUNSTAN

Aventura #15 (14 enero 1947)
Creación de Miguel de Calasanz con ilustraciones de R. Guzmán.

Poco antes de la Primera Guerra Mundial en EEUU Peter Dunstan, experto en electricidad se dispone a regresar a su casa cuando es interceptado por un hombre que lo llama Dr. Emery y le entrega un cheque por 5000 dólares. Confundido Dunstan se dirige a la Policía para aclarar el malentendido.

cbr - CrisLeza

sábado, 2 de septiembre de 2023

MÓNICA

Aventuras #96 (3 agosto 1946) a #101 (6 septiembre 1948)
Sin créditos.

La azafata Mónica es raptada por un príncipe egipcio para incorporarla a su harén. El capitán Eagle parte en su búsqueda.

cbr - CrisLeza

sábado, 26 de agosto de 2023

SANTOS VEGA

Aventuras #116 (20 diciembre 1948) a #129 (4 abril 1949)

Adaptación del poema "Santos Vega o Los mellizos de La Flor" del escritor argentino Hilario Ascasubi (1807 - 1875).
Ilustraciones de José María Taggino.

cbr - CrisLeza

Santos Vega, el legendario payador de las praderas argentinas, relata la historia de dos huérfanos mellizos, Luis Salvador y Jacinto, adoptados por Don Faustino y Doña Estrella, los patrones de la estancia «La Flor» en las cercanías de Chascomús (Provincia de Buenos Aires). Allí fueron criados junto a Angelito, hijo de aquéllos.
El relato gira alrededor de las vicisitudes de Luis Salvador, que desde niño muestra instintos perversos y crueldad hacia animales y personas.


martes, 22 de agosto de 2023

EL SANTO

Aventuras #81 (20 abril 1948) a #83 (4 mayo 1948)
Adaptación de las novelas de Leslie Charteris con ilustraciones de E. Novelle.

Episodio #  19: Durante un match de boxeo se escuchan dos disparos y uno de los luchadores cae muerto.
El inspector Fernack comienza la investigación del caso y a su vez lo hace también Simon Templar.


cbr - CrisLeza

martes, 15 de agosto de 2023

LOS CONJURADOS

Aventuras #3 (22 octubre 1946)

Creación de Joe Simon y Jack Kirby (1941) "Sentinels of Liberty", luego "Young Allies". Conocidos en América Latina como "Los Conjurados".

John Lorimer, famoso explorador, ha encontrado la corona de rubíes de Quexacoalt, a raíz de lo cual fue secuestrado en la jungla.
Los Conjurados irán en su rescate.


cbr - CrisLeza

miércoles, 9 de agosto de 2023

DAVID MÉNDEZ, REPORTER

Aventuras #104 (27 septiembre 1948) a #119 (10 enero 1949)

Dibujos de Alberto Giolitti

Dos reporteros argentinos, David Méndez, enviado especial del "Noticiero" y Norah, corresponsal de "La Primicia" se dirigen a Nueva York para entrevistar al ingeniero aeronáutico Ariel, quien inventó un dispositivo de velocidad supersónica.
Los dos periodistas serán atacados por una banda de espías que pretenden apoderarse de los planos del invento.


cbr - CrisLeza

jueves, 3 de agosto de 2023

PETER FOX LO SABÍA!

LA VIDA OLVIDADA

Aventuras #22 (4 marzo 1947) a #28 (15 abril 1947)
Creación de Miguel de Calasanz con dibujos de Cotignola.

El dr. James llama a Peter Fox para comentarle  el caso de un paciente, también médico, el dr. Borel, que sufre amnesia y que el único recuerdo que tiene es que cometió un asesinato.
Peter Fox convoca al inspector Berman de la Policía para resolver juntos el caso.

cbr - ManuelVS

viernes, 28 de julio de 2023

PISTOL JIM

AVENTURAS #111 (15 noviembre 1948)  a #116 (20 diciembre 1948)
Dibujos de Carlos Freixas

Nick Rolly escucha la conversación de una gavilla de pistoleros que está planeando el asalto a una diligencia. Pistol Jim y su compañero se empeñan en desbaratar los planes de los delincuentes.


cbr - CrisLeza

domingo, 23 de julio de 2023

JUAN GALVEZ - RECUERDOS DE MI VIDA

Aventuras #165 (12 diciembre 1949) a #171 (23 enero 1950)
Dibujos de Carlos Freixas.


cbr - CrisLeza
por Marcelo Mercado (3/3/23)

"Se cumplen 60 años de la tragedia que enlutó al automovilismo. En Olavarría se mataba Juan Gálvez, el más Campeón del Turismo Carretera.
El 3/3/ 63 es un día que los amantes de los fierros no podrán olvidar.
Aquel fatídico domingo de marzo en Olavarría, se iba para siempre un grande del deporte nacional.
Para esa carrera, Juan, había comentado que la cupé Ford tenía nuevas modificaciones en el motor, para tener mayor rendimiento y una caja de cambios nueva. 
Gálvez, hermano menor de Oscar, lideraba la competencia adelante de los Hermanos Emiliozzi, pero la caja de cambios de su Ford falló en la “Curva de los Chilenos”, frente a la estancia de Aramburu, lo que provocó el vuelco del auto y su muerte instantánea, no así la de acompañante Raúl Cottet que salió ileso por estar atado."

martes, 18 de julio de 2023

AMORES CÉLEBRES

 JUDITH Y HOLOFERNES

Aventuras #86 (25 mayo 1948) y #87 (1 junio 1948)

Escribe Aníbal de la Vharga con ilustraciones de Arteche.

En el antiguo testamento el Libro de Judith narra cómo la heroína judía salvó al pueblo de Betulia de la invasión del ejército de Holofernes, general enviado por el rey de Babilonia Nabucodonosor II (S. VII - VI a.C).


pdr - CrisLeza

jueves, 13 de julio de 2023

domingo, 9 de julio de 2023

EL RAYO MORTAL

Aventuras #90 (22 junio 1948) a #107 (18 octubre 1948)
(falta entrega #98)

Versión en español del original italiano "Raggio mortale" (Picri - Cassoni) aparecida en Il Vittorioso (julio - noviembre 1947).

Varios aviones de una compañía aerea sufrieron extraños accidentes, todos en la misma localidad. El piloto Aldo es enviado allí a investigar. Lo acompaña Pedro, el joven hijo de Marcos, uno de los aviadores accidentados.


cbr - CrisLeza - ManuelVS

martes, 4 de julio de 2023

DARÍO MALBRÁN PSICOANALISTA

Aventuras #205 (18 septiembre 1950) a #221 (8 enero 1951)

Argumento Julián Maldonado - Ilustraciones Carlos Freixas.

cbr - CrisLeza-ManuelVS

El dr. Darío Malbrán,psicoanalista, observa en la calle a una mujer evidentemente abrumada por un grave pesar y decide seguirla hasta el interior del subterráneo. Allí la joven está a punto de suicidarse pero Malbrán logra impedirlo y le ofrece una sesión de psicoanálisis para ayudarla.
Laura acepta y al día siguiente en el consultorio irrumpen tres hombres armados y secuestran al médico y a la paciente.
Manicomio, el chofer del dr. Malbrán, los sigue y entrando sigilosamente en el refugio de los delincuentes puede liberar al doctor quien seguidamente decide averiguar el motivo del secuestro. Para ello recorre distintos barrios de Buenos Aires y sus alrededores, los cuales vemos representados con sus característicos  edificios, monumentos y paisajes.